Język i metoda. 6 (ros.)

СИНТАКСИС ТЕКСТА. ТЕКСТ В СИНТАКСИСЕ. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ В БЕРМУДСКОМ ТРЕУГОЛЬНИКЕ: КОМБИНАТОРИКА – СЕМАНТИКА – ПРАГМАТИКА

Pomimo iż klasyfikowanie odgrywa niezaprzeczalnie ważną rolę w metodologii nauk, to, jakkolwiek paradoksalnie by to nie brzmiało, pragnienie porządku jest dla nauki szkodliwe, bowiem może stać się ono silnym bodźcem do dokonania ekologicznego przestępstwa przeciwko naturze continuum, związanego z wykluczeniem z opisu klasyfikowanego obiektu kategorii ciągłości. W skrajnym przypadku w celu uniknięcia "bałaganu" naukowiec – perfekcjonista na etapie syntezy danych stosuje „metodę elementu zbędnego", czyli usuwa z opisu obiekt, który nie podlega klasyfikacji. Tym sposobem pojawiają się w oceanie nauki obszary, w których niczym w Trójkącie Bermudzkim dochodzi do tajemniczych zniknięć obiektów badawczych. Zjawisko pojęciowo-metodologicznych "Trójkątów Bermudzkich" nie jest obce i językoznawstwu na wszystkich jego poziomach i we wszystkich jego paradygmatach. Przedstawiając czytelnikowi niniejszy tom – szósty z kolei w serii „Język i metoda. Język rosyjski w badaniach lingwistycznych XXI wieku”– liczymy na to, iż będzie on stanowił dobry punkt odniesienia do badań nad „Trójkątami Bermudzkimi” językoznawstwa, a przynajmniej przyciągnie do nich uwagę.

Хотя классифицирование играет неоспоримо важную роль в методологии научного знания, то, как ни парадоксально это звучит, жажда порядка науке вредна. Она может стать сильным стимулом совершить экологическое преступление против природе континуума, связанное с исключением из описания классифицируемого объекта категории непрерывности. В крайнем случае бывает, что во избежание «путаницы» ученый – перфекционист на этапе синтезирования данных применяет «методику лишнего», то есть из описания убирает объект, который не поддается классификации. Таким способом в океане науки появляются районы, где наподобие Бермудского треугольника происходят таинственные исчезновения исследуемых объектов. От феномена концептуально-методологических «Бермудских треугольников» страдает также лингвистика на всех её уровнях и во всех её парадигмах. Имеем смелость рассчитывать на то, что предлагаемый читателю сборник – шестой в серии «Язык и метод. Русский язык в лингвистических исследованиях XXI века» – даст хорошее начало исследованиям лингвистических «Бермудских треугольников» или, по крайней мере, возбудит к ним интерес.